Kevin Ayers (1944-2013)

Uno de mis songwriters preferidos de siempre. En él, ironía, delicadeza e ingenio iban de la mano con total naturalidad. Paso de decir nada más.

Puis-Je?

One more time, the blog "BUN" has invited us to participate in the August edition of "Who the fuck".

This year, "Puis-Je?", by Kevin Ayers...



J'etais perdu dans la rue
fatigue et mal au cul
J'ai vu un petit cafe
avec une fille dedans
et je lui disais

'Puis-je m'asseoir aupres de toi
pour te regarder?
J'aimerais la compagnie de ton soleil.

Je ne veux pas plus que ca
Non, ca n'est pas une grande histoire
Encore un beau sourire
et apres ca je peux partir

'Puis-je m'asseoir aupres de toi
pour te regarder?
J'aimerais bien la compagnie de ton soleil.

May I?